With Billy embedded in Cosmo Thompson’s far-right group, Operation Samphire is underway. A key piece of evidence in June’s case surfaces.
Nachdem Billy in Cosmos rechtsextremer Gruppe eingeschleust wurde, lauft die Operation Samphire. Ein wichtiges Beweisstück im Fall June taucht auf.
Billy si è infiltrato nel gruppo di estrema destra di Cosmo Thompson e l'Operazione Samphire è in corso. Emerge un elemento chiave nel caso di June.
Billy ayant infiltré le groupe d'extrême droite de Cosmo Thompson, l'opération Samphire démarre. Pour June, un élément de preuve essentiel remonte à la surface.
Con Billy infiltrado en el grupo de extrema derecha de Cosmo Thompson, la Operación Samphire sigue su curso. Sale a la luz una prueba clave en el caso de June.
Com Billy envolvido no grupo de extrema-direita de Cosmo, a Operação Samphire está ativa. Uma evidência chave do caso de June surge.
