כפיל של גול חושף עולם מקביל ומבקש מגול בקשה מיוחדת. המיקום של כראמל נחשף ומסר מסתורי מוביל את רובי לרמז ראשון אמיתי.
