ไต้ฝุ่นถูกกดดันจากบรรยากาศที่ทำงานที่มีคนคอยจับจ้อง เพียร์ซเตือนให้ไต้ฝุ่นระวังเรื่องการวางตัว เรย์ขอให้ไต้ฝุ่นเก็บเรื่องความสัมพันธ์ระหว่างเขากับเจไดเป็นความลับ ไต้ฝุ่นโอเคเรื่องการวางตัวกับเก็บความลับให้เพื่อนแต่เขาไม่โอเคเลยเมื่อพ่อแม่เพียร์ซอยู่ ๆ ก็มาเยี่ยมที่บ้าน แล้วเพียร์ซแนะนำว่าไต้ฝุ่นเป็นแค่รุ่นน้องที่ทำงานที่หารค่าเช่าบ้านด้วยกัน ไต้ฝุ่นเลยหนีไปหาเรย์ที่ก็กำลังนอยด์เรื่องคู่จิ้นคู่ใหม่ เจได กับ มิลิน
Work pressure and hidden relationships strain Typhoon and Pierce as misunderstandings push Typhoon to run away.
O tufão está sob pressão do escrutínio em seu local de trabalho. Pierce também o lembra de ter cuidado com seu maneirismos. Ray pede ao Tufão para manter seu relacionamento com Jedi em segredo. Tufão não tem problema em se compor e manter o segredo de seu amigo, mas ele se sente chateado quando os pais de Pierce aparecem em sua casa de repente e Pierce o apresenta como seu colega de trabalho e colega de casa. Então o tufão foge para Ray, que também é paranóico com o novo casal de navios, Jedi e Milin.
O tufão está sob pressão do escrutínio em seu local de trabalho. Pierce também o lembra de ter cuidado com seu maneirismos. Ray pede ao Tufão para manter seu relacionamento com Jedi em segredo. Tufão não tem problema em se compor e manter o segredo de seu amigo, mas ele se sente chateado quando os pais de Pierce aparecem em sua casa de repente e Pierce o apresenta como seu colega de trabalho e colega de casa. Então o tufão foge para Ray, que também é paranóico com o novo casal de navios, Jedi e Milin.
