Arielle est inquiète pour Philippe, qui semble détaché du chagrin que lui cause la mort de sa mère. Jasmine s'apprête à partir pour New York avec le sentiment d'avoir causé l'accident. Même en prison, Varek continue de harceler Robin.
Arielle is worried about Philippe, who seems detached from the grief caused by his mother's death. Jasmine is about to leave for New York feeling that she caused the accident. Even in prison, Varek continues to harass Robin.
