La jalousie d'Evelyne resurgit face au bonheur apparent de Pierre et Han May, mettant à l'épreuve l'harmonie au sein du groupe. Parallèlement, la relation entre Léa et Jalil traverse une période difficile, marquée par une communication de plus en plus tendue. Les tensions s'accumulent, menaçant l'équilibre des relations entre les personnages.