Lenox and Frost receive an unusual request from the parents of a patient on life support. Ripley and Charles work with a man who can't remember who he is.
Lenox e Frost recebem um pedido incomum dos pais de um paciente em suporte de vida. Ripley e Charles trabalham com um homem que não consegue se lembrar de quem é.
Hannah cura una donna la cui condizione non diagnosticata minaccia la vita sua e del suo bambino non ancora nato.
Natalies Mannings Sohn Owen wurde schwer verletzt. Dr. Dean Archer und Dr. Will Halstead kämpfen um sein Leben. Dr. Charles betreut derweil einen Patienten ohne Erinnerungen.