Novak explores a new romantic connection. Vasquez deals with the aftermath of his father's recent release.
Novak explora uma nova conexão romântica. Vasquez lida com as consequências da recente libertação de seu pai.
Mentre Novak sta vivendo una nuova storia d'amore, Vasquez affronta le conseguenze del recente rilascio di suo padre.
Das Team wird zu einem Verkehrsunfall gerufen: Ein Wagen liegt auf einem anderen, eine Schwangere muss gerettet werden. Die Beziehung von Kelly Severide und Stella Kidd ist in einer Krise.
