Il rapporto tra Carolina e Andrea è ormai logoro: i due si amano ma il fatto che il ragazzo non riesca ad accettare la sua malattia ha corroso il rapporto, per questo i due decidono di dirsi addio. Nel frattempo, a turbare la giovane giunge la notizia che il vecchio albergo di famiglia, l'Hotel Scapece, che fu oggetto di molte dispute con i Galiano, è stato di nuovo messo in vendita.