Ora che conosce la verità sulla malattia di Andrea, Carolina capisce che il ragazzo sta mettendo la sua vita in pericolo con la scalata del Kailash e decide di affrontarlo: non le importa più se loro due torneranno insieme o meno, ma vuole che lui rinunci a morire in quel modo. Di fronte alla determinazione del suo amore, Andrea cede e decide di restare a Capri accanto alla ragazza che ama, anche se ha paura che le attenzioni della sua amata siano dettate dalla pietà.