Samson fühlt sich nicht ganz zu Unrecht von den anderen Pfadfindern links liegen gelassen. Verzweifelt unternimmt das hypochondrische Meerschweinchen höchst ungeschickte Versuche um sich wieder ins Gespräch zu bringen.
Camp Samson: Samson wants to be remembered for his contribution to camp life. Beany Weenies: Miss Mucus is determined to get the Bean Scouts to pass their fitness tests.
