Was für eine Ehre! Lazlo und seine Freunde dürfen das Zelt, das Lumpus von seinem Urgroßvater geerbt hat, den Pampelmusenberg rauf schleppen. Auf diesem Berg hat einst Urgroßvater Lumpus allein die feindliche Armee in die Flucht geschlagen. Leider ist das Zelt dem Aufstieg nicht gewachsen und geht kaputt. Um Lumpus von der Katastrophe abzulenken, bitten ihn die Jungs, die ruhmreiche Schlacht nachzuspielen.
The Battle of Pimpleback Mountain: The Jelly Beans break Lumpus' great grandfather's tent. Dead Bean Drop: Lazlo, Raj and Clam encourage Slinkman to find his daredevil spirit.
