A rained-out game and a bad omen convince the Buds they've triggered an ancient curse. To save their season, they dig into a mystery hidden beneath the stadium, racing the clock before the game's lost for good.