Lots of plans are being made in the Bates household! Kelly Jo is about to turn the big 5-0, so Erin calls a meeting with the siblings to plan for a surprise party. But will the younger kids be able to keep it a secret? The Bates Boys, meanwhile, inspired by their time at basketball camp try to figure out if they can install a real court in their yard. While Lawson, who has big plans for his concert tour, invites his band over for a practice in the living room. Last, as the older girls are moving away and going to college, it’s time for the boys to learn how to cook. Erin invites Warden, the Bates budding Chef, over to her house, to teach him how to cook her favorite recipe.
Erin réunit ses frères et soeurs pour discuter d'une escapade surprise pour le 50e anniversaire de Kelly. Quelques semaines avant la tournée de concerts de Lawson, il invite le groupe à venir répéter. Certains membres ne connaissent pas les chansons, alors la répétition est un peu rude. Plus tard, Gil et les garçons discutent de la construction d'un terrain de basket dans la cour. Ils jouent sur du gravier depuis plus de 10 ans et ont économisé de l'argent pour couler une dalle de béton. Chacun a sa propre idée sur l'emplacement du terrain. Ils décident de tirer au but. Celui qui fait un panier prend la décision finale. Kelly suggère que les garçons démolissent l'abri de jardin et utilisent la dalle de béton pour leur terrain. Alors Kelly décide de tirer un panier et marque. Plus tard, Warden se rend chez Erin, qui se trouve à environ 30 minutes, pour une leçon de cuisine. Il prépare du poulet, de la purée de pommes de terre, des petits pains, de la salade et des biscuits.