העסק המשפחתי מתחיל לעבוד, ומוביל את יובל למפגש טעון מול האקסית שלו, מורן. אורית מנסה להבין את הקשר בין יובל ועזיז, ומגלה פרטים שמעמידים את העסק בסכנה. יובל ושמוליק יוצאים למשימה ברחובות ערד.