A Black Hawk crew chief with one breast needs Dr. Dubrows help, while Dr. Nassif attempts to bring back the smile of a DUI accident victim; meanwhile, the doctors get served looks from a filler-obsessed nose patient.
La chef d'équipage d'un Black Hawk ayant perdu un sein a besoin du Dr Dubrow. Le Dr Nassif aide une victime d'un accident de la route à retrouver le sourire. Les docteurs reçoivent une patiente obsédée par son nez.