病室で目覚める弐郎。彼は『公儀隠密局』の監視対象になっていた。
羅睺は、隠密局に長らく封印されていたらしい。
そんな羅睺と同化した責任を問われる弐郎は「失踪者として処理される」と聞かされ……。
Jiro awakens in hospital only to learn he is now under the surveillance of the Bureau of Espionage.
Kaum wieder aufgewacht, muss Jirō feststellen, dass sein Leben sich für immer verändert hat.
Tras fusionarse con Rago, Jiro despierta en un hospital, aún vivo, pero custodiado por unos desconocidos.
Jirô est désormais lié à Ragô. Le Bureau des investigations secrètes les prend en charge.
Anche se è praticamente in arresto, Jiro cerca di andare a parlare con suo nonno.
Agora possuído por Rago, Jiro encara a realidade da sua nova vida e dos desafios que estão por vir.
Не самое приятное пробуждение для Дзиро…
صراع حماسي ينتظر جيرو وراغو ضد الجد الصارم! هل ينجح تحالفهما الجديد؟
Po obudzeniu się w szpitalu Jiro dowiaduje się, że jest na celowniku Biura Wywiadu.
