Coco is showing Bing how magnets work. While Coco builds a tower, Bing wants to find more magnetic things. In the garden he tests the ball, table and key, announcing which are magnetic. When Bing tries the watering can, he accidentally drops the magnet behind the flowerbed! Neither Bing nor Coco can reach it, so Flop shows them how to fish with magnets.
Mae Coco yn dangos i Bing sut mae magnedau yn gweithio. Wrth i Coco adeiladu tŵr mae Bing eisiau dod o hyd i fwy o bethau magnetig. Ond mae Bing yn gollowng y magned ar ddamwain tu ôl i'r blodau. 'Dyw Bing na Coco'n gallu cyrraedd felly mae Fflop yn dangos iddynt sut i bysgota magnedau.
Coco montre à Bing comment fonctionnent les aimants. Pendant que Coco construit sa tour, Bing cherche d'autres objets magnétiques dans le jardin. Mais il fait accidentellement tomber l'aimant derrière le parterre de fleurs. Ni Bing ni Coco ne peuvent l'atteindre, alors Flop leur montre la pêche magnétique.