After his showdown with Melon, Legoshi finds himself at the mercy of the ocean. Meanwhile, Haru encounters an unfortunate scene that rouses her suspicion.
Po starciu z Melonem Legoshi znajduje się na łasce oceanu. Tymczasem Haru zauważa nieszczęśliwe zdarzenie, które budzi jej podejrzenia.
Nach seiner Auseinandersetzung mit Melon ist Legoshi den Gefahren des Meeres ausgesetzt. Haru wird Zeugin einer unglücklichen Situation, die ihren Verdacht erregt.
После схватки с Мелоном Легоши оказывается на милости океана. Тем временем Хару становится свидетелем неприятной сцены, которая вызывает у неё подозрения.
Tras su enfrentamiento con Melon, Legoshi se encuentra a merced del océano. Mientras tanto, Haru presencia una escena desafortunada que despierta sus sospechas.
