Até Onde Ele Vai

Na trama, Michael é descrito como jovem, marrento e temperado com o charme carioca, além de morador de uma comunidade no Rio de Janeiro, onde o ataque surpresa de uma facção rival será o gatilho que vai dispará-lo em direção a um caminho que esconde grandes reviravoltas.

“How Far He Goes” - is a series based on real events, this time following the trajectory of young Michael, which will be told in a total of ten episodes. Set in Rio de Janeiro, more precisely in the Ladeira dos Tabajaras community, the story begins at a crucial moment in Michael's life. Having grown up surrounded by the harsh reality of the community, and having lived through moments of great suffering, full of real conflicts and action scenes, it talks about the power of choice when there seems to be none.

“Hasta Dónde Él Llega” - es una serie basada en hechos reales, esta vez siguiendo la trayectoria del joven Michael, que será contada en un total de diez episodios. Ambientada en Río de Janeiro, más precisamente en la comunidad Ladeira dos Tabajaras, la historia comienza en un momento crucial en la vida de Michael. Habiendo crecido rodeado de la dura realidad de la comunidad, y habiendo vivido momentos de gran sufrimiento, llenos de conflictos reales y escenas de acción, habla del poder de elección cuando aparentemente no tienes ninguno.

Português - Brasil English español