Ein externer Sicherheitsberater soll den Mord untersuchen. Ein Flashback zeigt Ophelia, die Gault vor 20 Jahren vor einem Brand auf Deck 23 rettete.
Mentre sull'Ascension s'indaga su un caso di omicidio, un flashback di vent'anni prima mostra Ophelia nell'atto di salvare Gault da un incendio sul ponte 23.
