Maletas elegantes, porno chic y golpes bajos: Gucci ha construido un imperio del lujo gracias a una fuerte identidad cimentada en un siglo de marroquinería, una originalidad inagotable y un persistente rumor de escándalo. Narrada por el director y guionista Olivier Nicklaus, la fascinante historia de una casa de moda que sigue, a pesar de todo, en la cima de la creatividad.
Gucci steht für ostentativen Luxus, verkörpert durch das Logo mit den beiden Gs. Das Familienunternehmen war Schauplatz von Besitzstreitigkeiten, die 1995 in der Ermordung von Maurizio Gucci im Auftrag seiner Ex-Frau gipfelten. Ende der 90er Jahre führte Tom Ford den Stil der Marke ein. Eine spannende Saga eines Traditionshauses, das auch heute noch Maßstäbe setzt.
Bagages élégants, porno chic et coups bas : la saga sulfureuse de l’empire centenaire au double G, joliment troussée par Olivier Nicklaus ("Fashion !").
Gucci is a brand associated with exclusivity and ostentatious luxury, epitomised by the logo of two interlocking Gs. The family business, founded in 1921, has survived sensational scandals and moved with the times to become a worldwide brand with famous designers at the helm. The Gucci story is an exciting saga of a fashion empire which mixes scandals, intrigue, and murder…
Za słynnym „podwójnym G”, które miało stać się symbolem luksusu i ostentacji, kryje się rodzinne imperium zrodzone na początku XX wieku, rozbite przez bratobójczy (i morderczy) konflikt w 1995 roku — roku, w którym Maurizio Gucci został zamordowany przez swoją byłą żonę, Patrizię. A jeśli do tej tajemnicy dodamy jeszcze Styl — ten jedyny w swoim rodzaju, „porno-chic”, opatentowany przez Toma Forda pod koniec lat 90. — wszystkie składniki zapierającej dech w piersiach sagi są na miejscu. Sagi o domu mody, który wciąż — mimo wszystko — pozostaje na szczycie kreatywności.
