Karter Klay, le génie du mal, lance un super robot au combat, ce qui contraint les Pilotes à dévoiler leurs nouvelles armes.
Karter Klay, il genio malvagio, lancia un super robot in battaglia, costringendo i Piloti a mostrare le loro nuove armi.
Helden zücken ihre Waffen und stellen sich einem Super-Roboter.
