Antón no gana para disgustos entre ganaderos corruptos, las tensiones con Sabela, el nuevo novio de Uxía… y ahora, una cobaya preñada.
Antón a des crises d'angoisse. Et les fermiers corrompus, sa relation tendue avec Sabela, le nouveau petit ami d'Uxía et un cochon d'Inde qui attend des petits n'arrangent rien.
Antón kämpft mit Ängsten – und korrupte Bauern, angespannte Beziehungen zu Sabela, Uxías neuer Freund und ein schwangeres Meerschweinchen machen die Sache nicht besser.
Antón non vince per il dispiacere tra gli allevatori corrotti, le tensioni con Sabela, il nuovo fidanzato di Uxía... e ora, una cavia incinta.
Antón grapples with anxiety — which isn’t helped by corrupt farmers, strained relations with Sabela, Uxía’s new boyfriend… or a pregnant guinea pig.