Un nouveau suspect dans la disparition d'Aurélie surprend tous les membres de l'Escouade. Pénélope et Pelletier font équipe pour soutenir Caleb en interrogatoire. En analysant ses dessins, ils comprennent la raison de son silence.
A new suspect in Aurélie's disappearance surprises all the members of the Squad. Pénélope and Pelletier team up to support Caleb during interrogation. By analyzing his drawings, they understand the reason for his silence.
