After Takuya gets severely injured by a mysterious boy, it is decided that going straight to Lost is too dangerous. Yuki and the others try to escape, but Suzuna and the Agency interferes. And so does a dangerous knife-wielding Tama-shi.
消滅都市を目指す途上、謎の少年からの襲撃を受け重傷を負ったタクヤ。このままロストを目指すのは危険だと判断し、封鎖地区からの一時撤退を決める。そんなふたりに、敵組織の幹部スズナの追っ手が迫る。かつての仲間だったユミコやコウタの協力を得ながらも、組織の操るタマシイを前に、絶体絶命の危機に陥ってしまう。
소멸도시로 향하던 중, 어느 소년에게 공격받아 큰 부상을 입게 된 타쿠야. 예전 동료들의 도움을 받은 타쿠야는 이대로는 위험하다고 판단해 봉쇄지구에서 잠깐 물러나기로 작전을 변경하는데.
Depois que Takuya é gravemente ferido por um garoto misterioso, é decidido que ir direto para Lost é muito perigoso. Yuki e os outros tentam escapar, mas Suzuna e a agência interferem.
