Danzi è appena uscito di scena. Non si è mai laureato in medicina, ha esercitato la professione illegalmente, ed ora le conseguenze della sua scelta ricadono su tutto il reparto, primo fra tutti Bergamini. Giacomo intanto si rende conto che Vittorio non è il padre che desiderava aver ritrovato: non ha lasciato l'America per lui, ma perché alcolizzato a rischio in cerca di un nuovo fegato.