Jest 31 grudnia 1999 roku. Halina Kiepska ze złością pokazuje Ferdkowi połamaną patelnię. Halina robi wyrzuty mężowi, że ten nigdy jej nie zabrał na bal sylwestrowy. Ferdynand postanawia zorganizować go w domu. Zajmuje się dekoracjami. Zaprasza Arnolda Boczka. Ten organizuje orkiestrę. W tym samym czasie Marian Paździoch organizuje bal u siebie (z orkiestrą listonoszy: Edziem oraz emerytami: Rychem, Zdzichem i Krzychem). Ferdek nakazuje dzieciom, aby pozaklejały plakaty reklamujące imprezę Paździochów swoimi. Jednak ani do jednego, ani do drugiego nikt nie przychodzi. Wobec tego Ferdynand zaprasza Mariana Paździocha z gośćmi do siebie. Ferdek i Marian Paździoch oglądają telewizję. Z odbiornika wyciągają bohaterów serialu Miodowe lata Karola Krawczyka i Tadeusza Norka. Na zabawę do północy wpada również Krzysztof Krawczyk. Śpiewa tam swój najnowszy przebój pt. Dwutysięczny Nowy Rok. W tak zwanym międzyczasie babka Rozalia tańczy przy rurze, czym uwodzi Karola. Ten daje jej 20 zł. Halina, Ferdek i Arnold Boczek śpiewają znane piosenki m.in. Takie tango (w wykonaniu Haliny). Ferdynand z pomocą gości wyciąga z telewizora Jadwigę i Wiesława Graczyków z serialu Graczykowie. Pod koniec balu zjawia się sam Nostradamus. Rozmawia z Jadwigą i Wiesławem Graczykami o zbliżającym się końcu świata. Staruszek zasypia i dzwoni jego telefon. Komórkę odbiera Jadzia. Okazuje się, że koniec świata odwołano, będzie dopiero za 1000 lat. Zawiedziony Nostradamus pyta: Dlaczego jest ten gówniany świat?, na co Edzio odpowiada Dla jaj, dla jaj!. Wszyscy goście oglądają wybuchy fajerwerków. W serialu gościnnie występują: Cezary Żak, Artur Barciś, Krzysztof Krawczyk, Joanna Kurowska, Zbigniew Buczkowski i Leon Niemczyk.
Jest 31 grudnia 1999 roku. Kiepska ze złością pokazuje Ferdkowi połamaną patelnię. Halina robi wyrzuty mężowi, że nigdy jej nie zabiera na bal sylwestrowy. Ferdynand postanawia zorganizować w domu bal jak nigdy dotąd. Dekoruje dom i zaprasza Boczka, który załatwił orkiestrę.
