普段、食べ物に目がないいずみ（観月ありさ）がどうも食欲がないらしく、こぼれた病院食のにおいを嗅いで「気持ち悪い」と駆け出した。そのいずみに、翔子（松下由樹）は、「もしや妊娠？」と簡易妊娠検査をするよう勧める。「先輩。してました妊娠」と情けないいずみに、翔子は「出産の前に、結婚。高杉先生ときちんと話し合いなさい」とアドバイスする。 一方高杉（藤木直人）には、アメリカ研修の話が再燃していた。沢田（長塚京三）も応援している様子で、高杉は行く気マンマン。そんな時、いずみから妊娠の話を聞いた高杉は、迷いつつも「結婚はできない。アメリカ研修に行く」といずみに宣言、二人は口論になってしまう。 いずみを妊娠させ、責任を取らない高杉という話は、赤木（神田うの）の高杉への攻撃的おしゃべりもあって病院中に広まり、ナースはじめ患者たちが、高杉の無責任をなじり始める。そ…