ヨヨの提案で、みんなで高原に出かけることになった。高原にはヨヨが野菜を育てていた畑が広がっており、ツバサはヨヨが野菜の知識にまで詳しいことに驚く。午後、雨宿りをしていると、バッタモンダーが現れ...。
Yoyo invites everyone on an outing to the mountain highlands. There, Yoyo has a vegetable garden growing, and Tsubasa is surprised at how much Yoyo knows about vegetables.
Agora que Tsubasa realizou seu sonho de voar, ele se sente sem perspectiva do que fazer agora. Percebendo a preocupação de Tsubasa, Yoyo o leva para o campo.
Tsubasa está preocupado porque todas las chicas parecen tener un sueño y él no. Su sueño era poder volar, pero siendo Pretty Cure ya puede hacerlo, así que, ¿qué será de su futuro?
По предложению Ёё все отправляются на высокогорье. На высокогорье раскинулись поля, где Ёё выращивала овощи, и Цубаса удивляется, насколько Ёё разбирается в овощах. После обеда, укрываясь от дождя, они встречают Баттамонду...
