In questo terzo episodio, Patrick si addentrerà nel territorio delle malattie e delle relative cure, cercando di capire come alcuni animali, che siano essi grandi o microscopici, possano fornirci alcune soluzioni per risolvere problemi legati alla salute.
Патрик изучает регенеративные секреты эволюции; не прячется ли новое медицинское открытие в смертоносном скорпионе, доисторическом хищнике или даже самом маленьком животном на Земле?
Verletzungen, Infektionen - seit Jahrmillionen überwindet das Leben alles. Könnten Skorpione, Raubtiere oder die winzigsten Bärtierchen die nächsten medizinischen Durchbrüche ermöglichen? (Quelle: ARD)
Poursuivant son voyage, Patrick sonde les secrets régénérateurs de l'évolution. Depuis toujours, la vie surmonte les pires blessures et infections. Scorpions mortels, prédateurs préhistoriques ou même lilliputiens du monde animal pourraient-ils nous souffler nos prochaines percées médicales?