本池上署管内では、外国人による路上せってう事件が起きていた。そんな中、椎名署長(高嶋政伸)の義母・敏江(星由里子)が窃盗に遭った。しかし幸い怪我もなく、逆に犯人の腕に噛み付いてやったという。 敏江は犯人グループの顔を見ていることから早速似顔絵を作成しようとするが、似顔絵担当の千葉(阿部薫)は聞き込みに出ており描き手がいない。椎名は連続外国人窃盗事件に関連して本庁からあずさ(野波麻帆)が担当官として署を訪れることを思い出す。 捜査現場にあずさが描いた似顔絵と共にあずさも到着し、何も知らされていなかった水木(金子賢)や篠田(佐藤B作)は驚く。