Après son sauvetage, Rock Barkhad et Pag retournent au château du roi démon. Pendant ce temps, du côté du roi Isser, c’est la panique, cherchant en vain une solution pour éliminer Jed et les 4 Élites.
