Gibt es zu viel Mutterliebe? Was ist, wenn man bereut, Kinder bekommen zu haben? Gibt man das, was man selbst in der Kindheit erlebt hat, zwangsläufig an die eigenen Kinder weiter? Das sind nur einige Fragen, die Menschen rund um die Themen "Kinder kriegen" und "Eltern werden" beschäftigen. Darüber offen zu sprechen, fällt vielen schwer.
Peut-on donner trop d'amour maternel ? A-t-on le droit de regretter d'avoir eu des enfants ? Transmet-on nécessairement ce que l'on a soi-même vécu dans l'enfance ? Ces questions autour de la parentalité sont parfois difficiles à aborder ouvertement. Admettre que l'on en souffre s’avère encore plus compliqué.
¿Es posible dar demasiado amor maternal? ¿Tenemos derecho a arrepentirnos de haber tenido hijos? ¿Les transmitimos lo que hemos experimentado de niños? A veces, es difícil hablar abiertamente de estas cuestiones.