인목이 태기가 있다는 전의 허준의 말을 듣고 선조는 흐뭇해 한다. 세자책봉이 어렵게돼 초조한 소북파들에게 김상궁이 묘한 계책을 말해준다.
听到典医许浚确认仁穆有喜的诊断后，宣祖感到非常欣慰。由于世子册封变得困难，小北派正焦躁不安，金尚宫向他们献上了一条奇妙的计策。面对仁穆王后慈悲与仁慈的人格，王与忠臣们感到十分欣慰……
King Seonjo is pleased to hear Physician Heo Jun say the Queen is pregnant. The Lesser Northern Faction are nervous it may be difficult to make Gwanghae Crown Prince, but Court Lady Kim tells them of a brilliant plan.
