Η Κατρίνα, η Στάμη και η Σίλια, φυλακισμένες στο άντρο των μαφιόζων, ανακρίνονται από τον Αρίστο προκειμένου να του αποκαλύψουν πού βρίσκεται η Πόλυ. Τα κορίτσια κρατoύν σκληρή στάση. O χρόνος τους μοιάζει να λιγοστεύει, αν δεν βρουν έναν τρόπο να δραπετεύσουν. Στο μεταξύ, στο ατελιέ, η Ξένια έντρομη ανακαλύπτει πως κάποιος έχει κλέψει το κόκκινο νυφικό, γεγονός που ξυπνά την οργή της Πόλυς. O Όμηρος, που δεν βάζει μυαλό, δεν σταματά να πολιορκεί την Πόλυ, η οποία ακόμα αγνοεί την αληθινή του ταυτότητα. Παράλληλα, η Μάιρα αποκαλύπτει σε μια φίλη της τον πραγματικό σκοπό που την έφερε στο μπιστρό της Λούσης. Ένα ακόμα μυστικό έρχεται να προστεθεί στην παράξενη αυτή ιστορία. Η δημοσιότητα που θα πάρει το ζήτημα της Κατρίνας, της Σίλιας και της Στάμης αλλάζει τα πάντα, αλλά κυρίως ανοίγει τον ασκό του Αιόλου. Η αληθινή ταυτότητα του Όμηρου αποκαλύπτεται στην Πόλυ. Τώρα, το χάσμα μεταξύ τους μοιάζει αγεφύρωτο και οδηγεί τον Όμηρο στην απελπισία.