Obrim la temporada d'estiu visitant el Pirineu de Lleida per descobrir restaurants informals de muntanya. Fem un recorregut per alguns dels paisatges més espectaculars de l'Alt Urgell per descobrir propostes gastronòmiques que combinen cuina de proximitat, ambient acollidor i esperit estiuenc. En aquesta primera competició s'enfronten el Miseria e Nobiltà, a Oliana; el Casino de Peramola, a Peramola, i La Taverna del Codina, a la Seu d'Urgell. Tres establiments amb personalitats molt diferents que competeixen per demostrar que la seva proposta és la millor per gaudir de la gastronomia de muntanya durant l'estiu.