Erick Jacquin desembarca no bairro Socorro, na zona sul de São Paulo, para contar a história de uma família e seus diversos atritos. Pai, mãe e os dois filhos do casal vivem batendo cabeça para não permitir que o Bar do Dedé afunde de vez.
The restaurant Bar do Dedé brings together father, mother, son, daughter and friends - as well as a lot of confusion! Business is not going well... the dirty is key to understand the problem- it will be Jacquin's worst nightmare by far.