Paul souhaite mettre fin aux manipulations exercées par Thomas via Osmosis et tente d’updater le système. De son côté, Elsa fait appel à un ami pour tenter d’en savoir d’avantage sur Harmony au travers du Dark Web...
| Name | Type | Role | |
|---|---|---|---|
| Louis Chiche | Director |