De wegpolitie komt tussen bij een ongeval waar een automobilist tegen de vangrail botst. De politie zet een andere bestuurder aan de kant voor een onvoldoende gezekerde lading. Ook een notoire snelheidsduivel krijgt een boete.