De wegpolitie heeft een drukke dag. Agenten controleren een overladen bestelwagen vol matrassen en zien een vrachtwagenchauffeur die in de regen een inhaalverbod negeert. Verder stuiten ze op een Pools transport dat illegaal twee auto’s vervoert.