Naranjito viaja a la edición previa a la Segunda Guerra Mundial, recuperando el metraje del bicampeonato italiano mientras sortea los sabotajes mecánicos de los Cocos.