Wasserbüffel gelten in Laos als "Sparbücher für Notzeiten". Muss jemand ins Krankenhaus, geht der Reis aus oder steht eine Hochzeit an, verkauft man einen Büffel. Doch die meisten sind schwach und mangelernährt. Parasiten und Seuchen setzen den Wiederkäuern zu. Innovative Futterblöcke könnten die Situation verbessern.
Une équipe de spécialistes veut nourrir sainement les buffles du Laos afin qu'ils produisent plus de lait pour nourrir les enfants du pays.
En Laos, los agricultores y pastores venden sus búfalos cuando tienen que pagar gastos hospitalarios, financiar una boda o compensar una mala cosecha de arroz. Pero hoy estos animales sufren de desnutrición y, debilitados, enferman y son diezmados por epidemias. Una dieta innovadora podría ayudarlos.
In Laos, water buffaloes are regarded as a ‘savings accounts for a rainy day’". If someone has to go to hospital, if the rice runs out or if a wedding icoming up, a buffalo is sold. But most of them are weak and malnourished. But innovative feed blocks could improve their health.
