Les Mecs ont du pain sur la planche pour l'ouverture officielle du bar Le Azbine. Au grand désespoir de Louis, Alex prend en charge l'embauche des serveuses. Accaparé par son nouveau poste d'animateur à CJNS 1400, Jeff manque de temps pour aider ses associés. Pour se déculpabiliser, il prend l'initiative de promouvoir la soirée d'ouverture. Du grand marketing!