Plan wystawnego pogrzebu i uczty z dzikiem komplikuje się, gdy okazuje się, że dzik ma zgoła inne zamiary.
With plans in place for a lavish funeral and a wild-boar banquet, arrangements go awry when the boar makes plans of its own.
I programmi per un sontuoso funerale e un banchetto a base di cinghiale vanno a rotoli quando i piani sono ostacolati dal cinghiale stesso.
Die Pläne für eine aufwendige Beerdigung und ein Wildschweinbankett gehen schief, als das Tier seine eigenen Pläne macht.
Les préparatifs de funérailles somptueuses et d'un banquet de sanglier sauvage tournent à la catastrophe lorsque le sanglier décide qu'il a d'autres projets pour la soirée.
Con planes para un funeral fastuoso y un banquete de jabalí, los preparativos se tuercen cuando el jabalí decide hacer sus propios planes.
