They Will Kill You

A woman takes a job as a housekeeper in a NYC high-rise, unaware of the building's history of disappearances. She soon realizes the community is shrouded in mystery.

Uma mulher aceita um emprego como governanta em um arranha-céu de Nova York, sem saber da história de desaparecimentos do prédio. Ela logo percebe que a comunidade está envolta em mistério.

Tagline

Eles podem até tentar.

Asia Reaves accetta un incarico come donna di servizio in una residenza di lusso a New York. Qui inizia ad ambientarsi, ma scopre presto che si cela qualcosa di losco in quello sfarzo.

Gospodyni domowa zaczyna pracę w luksusowym, ale budzącym niepokój nowojorskim wieżowcu. Na miejscu słyszy plotki o znikających mieszkańcach i satanistycznej sekcie czającej się w cieniu. W miarę poznawania pokręconych tajemnic budynku, nie pozostaje jej nic innego, jak stanąć do walki o przetrwanie.

Tagline

Niech spróbują.

Una mujer acepta un trabajo como ama de llaves en un rascacielos de Nueva York, sin conocer el historial de desapariciones del edificio. Pronto se da cuenta de que la comunidad está rodeada de misterio.

Determinada a mudar de vida, uma mulher aceita um emprego como empregada doméstica no Virgil, um enorme prédio construído em Manhattan no princípio do século passado. O que ela não sabe é que, para além do luxo desmedido do edifício, existe ali uma comunidade secreta que celebra Satanás com rituais onde são feitos sacrifícios humanos. E isso talvez explique os boatos sobre várias pessoas que ali entraram e que foram dadas como desaparecidas. Mas há algo para o qual ninguém que ali vive está preparado: depois de vários anos na prisão, ela perdeu o medo e transformou-se numa lutadora prodigiosa.

Азия Ривз, молодая женщина, откликается на объявление о вакансии домработницы в роскошном многоквартирном доме в Нью-Йорке. Сперва ей кажется, что это идеальная работа: просторные апартаменты, состоятельные жильцы. Но вскоре она начинает замечать странные вещи: поведение обитателей дома вызывает подозрения, а в здании регулярно пропадают люди. Постепенно Азия понимает, что попала в закрытое общество. Местные жители скрывают мрачные тайны, и за фасадом их благополучной жизни скрывается нечто зловещее, возможно, сатанинский культ или нечто ещё более ужасное. Теперь ей предстоит сражаться за свою жизнь в смертельной ловушке, из которой почти невозможно выбраться. Единственный шанс на спасение — раскрыть тайну этого дома, прежде чем они придут за ней.

Eine junge Frau bewirbt sich auf eine Stellenanzeige als Haushaltshilfe in dem unheimlichen, als „The Virgil“ bekannten Wohnhaus in New York City. Schon bald muss sie feststellen, dass die seltsamen Bewohner:innen ihr nach dem Leben trachten – so wie schon einigen Bewerber:innen vor ihr.