年の瀬、富山の小さな町に夜が訪れる。忘れ物を取りに銭湯に来た男が、古いが有効なチケットを見つけ、誘惑に身を任せる。水蒸気の雲と周囲の仕草や会話の中で、シンプルな入浴が徐々に実存的な内省への誘いとなっていく。
It is the last day of the year and night falls on the small town of Toyama, Japan. A man who has come to the public baths to retrieve a forgotten object finds an old but valid ticket and lets himself be tempted. Among clouds of vapor and the gestures and conversations around him, a simple bath slowly becomes an invitation to existential reflection.
日本語
English