No hace tanto tiempo que los hospitales se consideraban salvadores de vidas. En las salas de parto eslovacas, sin embargo, el día más feliz de la vida puede convertirse fácilmente en horror. En los hospitales públicos, en lugar de confiar en su intuición, las mujeres deben enfrentar una rutina estricta, soledad y diferentes formas de violencia. La película muestra el choque entre el mundo intuitivo, frágil e íntimo de las futuras madres y el entorno hospitalario impersonal y sistematizado.
It is not that long ago that hospitals were considered lifesaving. In Slovakian delivery rooms, however, the happiest day of one's life can easily turn to horror. In public hospitals, instead of trusting their intuition, women must face strict routine, loneliness and different forms of violence. The film shows the clash between the intuitive, fragile, intimate world of mothers-to-be and the impersonal, systematised hospital environment.
slovenĨina
español
English